This policy explains how Keks Labs ("we"), an independent developer based in Barcelona, Spain, handles information when you use the Idiomio iOS app ("App"). We are the data controller. Contact: idiomio@kekslabs.com.
1. Summary
No account is needed and we don't ask for your name or email in the App.
Your learning progress is stored on your device.
We use privacy-friendly analytics to improve the App, and we never sell your data.
2. What we collect
Learning data: saved idioms, progress and settings. These are stored on your device (and in your iCloud, if the App offers sync and you have it turned on). We can't see them.
Usage analytics: anonymous events such as screens viewed, features used, app version, device model, OS version, language and approximate country. These are linked to a random app identifier, not to your identity.
Purchase data: if you subscribe, we receive purchase status (product, dates, renewal state) and an anonymous customer ID. We never receive your payment card details, which stay with Apple.
Support emails: if you write to us, we get your email address and whatever you include in the message.
3. Why we use it (legal basis under GDPR)
To provide the App and your purchases: performance of a contract (Art. 6(1)(b)).
To understand usage, fix bugs and improve the App: our legitimate interests (Art. 6(1)(f)).
To answer support requests: legitimate interests (Art. 6(1)(f)).
4. Service providers
Apple: App Store distribution, payments and, if used, iCloud.
RevenueCat: subscription management.
PostHog: product analytics.
Cloudflare: website hosting.
These providers process data on our behalf under data processing agreements. Some may process data outside the EU under appropriate safeguards (such as Standard Contractual Clauses or the EU–US Data Privacy Framework).
5. What we don't do
We don't sell personal data, show third-party ads, or track you across other companies' apps and websites.
6. Retention
Analytics data is kept for up to 24 months. Purchase records are kept as long as needed for subscriptions and legal obligations. Support emails are deleted once they're no longer needed. Data on your device is removed when you delete the App.
7. Your rights
You have the right to access, correct, delete or move your data, and to object to or restrict its processing. To use these rights, email idiomio@kekslabs.com. You can also complain to a data protection authority. In Spain, this is the AEPD.
8. Children
The App is not aimed at children under 13 (or under 14 in Spain), and we don't knowingly collect their personal data.
9. Changes
We may update this policy. The date at the top shows the latest version.